المحمدية

معروفة وهي أن اللغات تأخذ من بعضها. و لكن ماذا عن الأختلاف؟ إذا كانت لغة ما في قاموسها اللغوي كلمات متشابهه مع اللغة العربية يعني أنها مشتقة من اللغة العربية هل إذا وجدنا أيضاً أن قاموسها لا يحتوي على كلمات عربية هل هذا بالمثل يثبت عدم اشتقاقها من اللغة العربية؟ الموضوع يغض طرف عن الأختلاف. لحد الآن أنا أعطي الموضوع ما لا يستحق من الإحترام و أناقشة و كأنه كلام منطقي بحثي علمي يستحق النقاش و لكن ماذا إذا ثبت الكذب و التدليس و الغش و أن حتى الكلمات التي يزعم أنها متشابه هي محض كذب و غش؟
لن أراجع كل الكلمات سأخذ بعض الكلمات و لن أرهق نفسي في البحث. بل سأكتفي بأبسط القواميس لأثبت الزيف.

مثال 1- شريف sherif

في هذا المثال يدعي الموضوع المنقول أن كلمة شاريف sherif الأنجليزية مأخوذه من الكلمة العربية شريف. معجم ماريام المشهور يخبرنا أن sherif هي نفسها sharif وهي تعني ألشخص المتحدر من سلالة الرسول العربي محمد . إذن الكلمة ليست أنجليزية و لم يدعي أحد أنها أنجليزية فمن الطبيعي أن يكون أصلها عربي لأنها تعني أبن من سلالة رجل عربي ( أي محمد علية السلام). فأي دليل نريد أن نقيمه على أن اللغة الأنجليزية هي مشتقة من لغتنا؟ هل مثلاً لو أتانا رجل أمريكي و قال أن لغتنا العربية أصلها أنجليزية و الدليل هو أننا نطلق على بلدة كلمة أمريكا. وهي مشتقه من أماريكا المشتقة من أماركانا وهي أسم من أكتشف القاره الأمريكية و بهذا المنطق تكون اللغة العربية مشتقة من اللعة الأنجليزية فقط لأننا ندعوا بلدهم كما سموها هم؟ دعونا نكتشف مدى سذاجة هذا المثال. لماذا لم يدعي صاحب الموضوع أن كلمة sheriff ( وليست sherif) هي مأخوذة من كلمة شريف العربية؟ ان كلمة sheriff تعني ضابط البلدة وهي كلمة أنجليزية ضمن القاموس الأنجليزي. و إذا ما أثبت البحث المزعوم أن أصلها عربي فأنه يقترب من التدليل أن اصل اللغة الأنجليزية العربية؟ قد تستغرب لماذا لم يختر البحث لفظة sheriff بدل sherif وهي كلمة تشابه لفظة شريف العربية؟ السبب أن الموضوع المنقول يدلس و يغض الطرف عن كلمات تثبت خطأ ما يدعيه. إن الموضوع المنقول يفترض فينا السذاجة و الغباء و يعتقد اننا لا نفرق بين كلمة sherif وهي تعني شريف من آل البيت و لفظة sheiff وهي لفظة أنجليزية تعني ضابط البلدة. و الآن حتى نثبت أن التشابه في اللفظ لا يعني شيء سوف استخدم نفس المثال. مادام المنطق الذي يستخدمه يقوم على أن أي تشابه في اللفظ يعني وجود أصل مشترك هل نستطيع أن نجربة هذه المره على كلمة شريف العربية و SHERIFF ضابط البلدة؟ المعجم يخبرنا أن لفظة SHERIFFF متحدرة من الأنجليزية القديمة scīrgerēfa وهي مقطعين scīr اي Shire و تعني مكتب و المقطع الآخر هو gerēfa وهي Reeve و صلها الألمانية القديمة ruova وتعني الإداري الأنجلوساكسوني أو القائم على القانون . الآن هل أصل كلمة sheriff في أصلها في اللغة الأنجليزية أي scīrgerēfa تشبة شريف الكلمة العربية و التي تعني ابن من ابناء السلالة النبوية المحمدية؟
و سأضرب مثال يشابه من حيث المنطق المثال الذي ساقه البحث المزعوم . ماذا لو قلت لك أن اللغة الأنجليزية أصلها عربي و أحد الأدلة التي املكها هو أن لفظة kurran اصلها قرآن في اللغة العربية مؤكد أنك ستسخر من دليلي. لأننا نقول توراة عندما نتحدث عن كتاب اليهود و هذا لا يعني أن لغتنا مشتقة منهم لذا العكس صحيح ايضاً.

بارك الله فيك على الموضوع الجميل

المحمدية

المحمدية :: تعاليق

المحمدية